Ask an official at your school to make an exception for the server and run it as admin.
after that just make whoever is playing is connecting through localhost.

Well I started my server yesterday, it was called hallway 24/7 chicago. The name changed to [RISE]hallway/parkour map 24/7!
I don't know what to do!